الرد على هاردلك بالانجليزي

بواسطة:
مارس 8, 2023 4:10 ص

الرد على هاردلك بالانجليزي، هناك العديد من المصطلحات غير العربية التي يتم استخدامها بشكل يومي بين الأفراد ، لذا فقد أصبحت من المصطلحات الشائعة التي قد يعتقد البعض أنها عربية الأصل ، ومن أبرز الكلمات الشائعة كلمة hardlak التي تستخدم في العديد من المواقف المختلفة ، لذلك من خلال موقعنا سنتعرف على ما تعنيه كلمة Hardlak وأصلها ومتى يقال ، كما سنوضح طريقة الرد على Hardlak.

ما معنى كلمة هاردلك hard luck

كلمة hardlak هي تعبير عن المصطلحات الإنجليزية التي استخدمها العرب للتعبير والدلالة حظ أوفر في المرة القادمة، حيث يقال عندما تريد دعم الشخص الآخر معنويا بعد خسارته يقال بعد كل مباراة أو فعل لا ينجح ، بحيث يكون موجها لمن لم يحالفه الحظ في الفوز أو النجاح ويعني ذلك السعي وراء النجاح والأحلام مرة أخرى.

الرد على هاردلك بالانجليزي

يمكن للأفراد الرد على كلمة hardlack باللغة الإنجليزية باستخدام ما يلي:

الترجمةالرد بالإنجليزي
شكرا لك ، سنفعل ذلك في المرة القادمةشكرا لك ، سنفعل ذلك في المرة القادمة
الحمد لله على أي حال.الحمد لله على كل شيء
بالتوفيق في المرة القادمة ان شاء الله.بالتوفيق في المرة القادمة إن شاء الله
وسنعوضه في المرة القادمة إن شاء الله.وسنعوضها في المرة القادمة إن شاء الله

الرد على هاردلك بالعربي

أما الرد على كلمة Harlek بالعربية فيمكن الاستعانة بالردود التالية:

  • الحمد لله هذا هو النصيب في هذه المباراة.
  • لقد فعلنا ما يتعين علينا القيام به ، وهذا نصيبنا ، وسنعوضه في المرة القادمة بإذن الله.
  • انتظروا المباراة أيها القادة لن نخسر.
  • سننجح في المرة القادمة إن شاء الله لأن الاختبار كان صعبا.

ردود مختصرة على كلمة هاردلك

قد نجيب على كلمة hardlock باختصار باستخدام العبارات التالية:

  • سيتم تعويضك إن شاء الله.
  • الحمد لله.
  • هذه هي حال ديننا.
  • حظا موفقا للجميع.
  • نحمد الله ونحمده.
  • المرة القادمة ستكون أفضل.
  • من ذوقك
  • الله المعين.
  • التالي أفضل.

معاني أخرى لكلمة هاردلك

قد تظهر كلمة Harlek في مواقف ومعاني أخرى كما هو موضح في الجدول التالي:

حظ سيءأ صعب حظ قصة
مشكلة معقدةقليلا من حظ
صفقة صعبةأ صعب مساومة
يوم صعبأ صعب اليوم في المكتب
حياة قاسيةأ صعب حياة
فترة غير محظوظةشوط من السوء حظ
حظ سعيدضربة خير حظ

في نهاية المقال تحدثنا عنه الرد على هاردلك بالانجليزي وفي اللغة العربية شرحنا معنى كلمة حرلك ومتى قيل ، وأرفقنا معاني أخرى ومعاني جديدة لكلمة حرلاك.