هل يجوز قول ليت الذي بيني وبينك عامر التي تعتبر من أشهر أبيات الشاعر أبو فراس الحمداني ، مؤلف الشعر القوي والقصائد العظيمة ، وهي من أكثر أبيات الشعر إثارة للجدل ، حيث اختلف الناس في معانيها حول ما إذا كان ويجوز قولها أم لا ، لذلك اهتم موقعنا الإلكتروني بنقاش هل يجوز أن نصلي صلاة بيني وبينك يا عامر ، حيث نوضح في هذا المقال حكم قول هذا البيت. ، وسوف نتعرف على الكثير من المعلومات التي تخصها وقولها.
هل يجوز قول ليت الذي بيني وبينك عامر
القول بيني وبينك يا عامر غير جائز إذا كان المرسل إليه بهذه الكلمات مخلوق ، لأن هذا الكلام من قصيدة للشاعر أبو فراس الحمداني ، يتوسل فيها ابن عمه سيف الدولة الحمداني لإنقاذه من السبي مع الروم ، أو إذا كان والمخاطب يشير إلى آيات الله سبحانه وتعالى ، وقد أثنى عليها العلماء ، وأشادوا بجودة الآيات وقوة معانيها ، وعلق الإمام ابن القيم الجوزية رحمه الله على هذه الآيات في كتاب مدار السلكين. :
ومعلوم: أنه لا صلاح للنفس إلا بإيثار رضى ربنا ومولاها على غيره ولقد أحسن أبو فراس في هذا المعنى إلا أنه أساء كل الإساءة في قوله إذ يقول لمخلوق لا يملك له ولا لنفسه نفعاً ولا ضراً.
هل يجوز الكذب على الزوجة؟
صاحب قول ليت الذي بيني وبينك عامر
هو الحارث بن سعيد بن حمدان بن حمدون الحمداني ، ولقبه أبو فراس ، ولد في الموصل ونشأ في كنف ، وابن عمه وزوج أخته سيف الدولة في حلب ، لأن والده كان. اغتيل وهو في الثالثة من عمره ، وفي حلب تعلم الأدب والفروسية ، وابنه سيف الدولة من نبج المتاخمة لروما ، وأسره الرومان مرتين ، وكانت مدة السبي الأول أكثر من سبع سنوات ، وتمكن من الهرب بعد هروبه من سجنه في خرشانة ، وهو حصن على نهر الفرات ، ولكن في الأسر الثاني عام 962 م هاجم الرومان القسطنطينية ، وفي عام 966 م تم تحريره أثناء وجوده. في الاسر كتب سيف الدولة وحاول اقناعه بتحريره من الاسر بقصائد رائعة تسمى الرومان توفي سنة 968 عن عمر ستة وثلاثين لأبي معالي بن سيف الدولة. .
هل يجوز قول جمعة مباركة؟
كلمات قصيدة ليت الذي بيني وبينك عامر
هذه الآية هي إحدى آيات قصيدة طويلة للشاعر أبو فراس الحمداني يخاطبها ابن عمه سيف الدولة الحمداني ، يتوسل فيها الرحمة لإنقاذه من السبي حيث كان سجينا. من أهل رومية ويقول فيها:
أما الجمال فلك أجر
ولا إثم عليك
لَقَد ضَلَّ مَن تَحوی هَواهُ خَریدَةٌ
وَقَد إلَّ مَن تَقَدْعَلَّيِ كَعَبُ
ولكن بالنسبة لي والحمد لله
أنا فخور بك
والجمال لا يخص قلبي كله
وَإِنَشَمِلَتها رِقَّةٌ وَشَبَبُ
وركضت ، لذا لم أعطي حبي ، لأنني كنت أرشد
وَاهفو وَلا يَخفي عَلَيَّ صَوابُ
إذا لم يتركك الشر إلا
ليس له ما لم يكن الفراق على خطأ
إذا لم أجد ما أريد
فَعِندی لِاخرى عَزَمٌ ورقابُ
فليتك تحلو والحياة مريرة english
آيات هذه القصيدة تحمل معاني رائعة للغاية ، لذلك سنقوم بإدراج ترجمة لآخر بيتين من القصيدة إلى اللغة الإنجليزية ، وتكون الترجمة كالتالي:
أتمنى أن تكون حلوًا والحياة مرارة *** ترضى وتغضب الروح
لكن أتمنى أن أجد الحلاوة فيك o allah عندما تصبح الحياة مريرة وآمل أن أجدأنت مسرور عندما يغضب الناس
والذي بيني وبينك هو خالد
دع الاتصال بيني وبينك ، يبنى بالكامل حتى لو كان ذلك يعني تدمير اتصالي بالناس
وهكذا وصلنا إلى نهاية المقال هل يجوز قول ليت الذي بيني وبينك عامرتحدثنا فيه عن حكم قول هذه الكلمات ، وتعرّفنا على المتكلم وسبب قوله وترجمته ، كما تعرفنا على عدة قصائد للشاعر أبو فراس الحمداني صاحب هذا المنزل.