عرف عن نفسك بالانجليزي مقابلة شخصية

بواسطة:
مارس 13, 2023 3:25 م

 عرف عن نفسك بالانجليزي مقابلة شخصية من أهم الأشياء التي تُطلب عادةً من الشخص المتقدم للوظيفة ، حيث يساعد ذلك القائم بإجراء المقابلة على اختبار شيئين ؛ أول شيء مدى ثقة المتقدم في نفسه ، وهل يمكنه الاعتناء بنفسه إذا تعرض لمثل هذا الموقف ، والشيء الثاني هو اختبار اللغة الإنجليزية لمقدم الطلب ، خاصة في الشركات التي تعتمد بشكل أساسي على هذه اللغة في عملهم. . وسنوضح لك في هذا المقال من موقعنا طريقة التعريف بالنفس في المقابلة الشخصية بالانجليزي مهنيا.

عرف عن نفسك بالانجليزي مقابلة شخصية

للإجابة على سؤال مخصص عن نفسك في المقابلة الشخصية باللغة الإنجليزية بطريقة احترافية ، يجب عليك أولاً إلقاء نظرة على النماذج السابقة للحصول على إجابات مثالية ، وعلى الرغم من أن الموضوع يبدو بسيطًا ، في كثير من الأحيان يطرح مدير التوظيف أسئلة باللغة الإنجليزية على بدلاً من إعطائه مساحة للتحدث بشكل مريح ، ويجب على مقدم الطلب أن يعد نفسه لكل هذه الاحتمالات ، وسنقوم بإدراجك في مجموعة الأسئلة التالية التي قد يطرحها الشخص المسؤول عن التوظيف مع الإجابات المثالية عليها:

من أنت (who you are)who you are

هذا السؤال هو أحد أهم الأسئلة في قسم تقديم نفسك باللغة الإنجليزية في المقابلة الشخصية التي تتقدم لها ، وعندما يتم طرح هذا السؤال عليك أولاً تحية المحاورين وإخبارهم باسمك لبدء المقدمة الرسمية ، و من الجيد دائمًا الاستعداد لهذا السؤال المتوقع. يجب أن لا تتردد أيضًا في تضمين بعض المعلومات الشخصية غير الرسمية ، مثل هواياتك ، أو ما تفعله في عطلات نهاية الأسبوع ، ولكن لا تبالغ في ذلك ، واذكر فقط النقاط الرئيسية. وسنضع في المثال التالي للإجابة على هذا السؤال مع الترجمة:

  • مثال للإجابة على هذا السؤال: 

    اسمي هو your name، أنا أكون your age أنا أعيش فيه your region، أحب مدينتي كثيرًا لأنني أشعر بالأمان عندما أسير في شوارعها. في عطلات نهاية الأسبوع ، أستكشف دائمًا أشياء جديدة في المدينة ، لكن كوني بائعًا يتطلب الكثير من السفر.

  • ترجمة:
    اسمي اسمك، عمري عمرك عام أعيش فيه منطقتكأحب بلدي كثيرا لأنني أشعر بالأمان عندما أسير في شوارعها. في عطلات نهاية الأسبوع ، سأستكشف دائمًا أشياء جديدة في المدينة ، لكن العمل في المبيعات يتطلب الكثير من السفر.

من أي بلد أنت (where do you come from)where do you come from

عند الإجابة على هذا السؤال ، عليك ذكر المكان الذي تنتمي إليه وموقع مدرستك أو كليتك ، إلخ. بعض الناس لا يجدونها جديرة بالذكر ، لكنها بالتأكيد تعطي الكثير عن خلفيتك.

  • مثال للإجابة على هذا السؤال:
    لقد ولدت في the name of the country and city you were born. جئت إلى هذه المدينة لاستكشاف فرصة عمل. أنا الآن أعيش في the address of you أعتقد أن هذه الشركة قريبة من منزلي.
  • الترجمة: 

    انا ولدت في اسم البلد والمدينة التي ولدت فيها. جئت إلى هذه المدينة لاستكشاف فرصة عمل. أنا الآن أعيش في عنوانك وأعتقد أن هذه الشركة قريبة بما يكفي من منزلي.

ماذا درست (what have you studied)what have you studied

أعط هذا السؤال وصفًا موجزًا ​​لخلفيتك التعليمية مثل مدرستك ، وتخرجك ، وما بعد التخرج ، وما إلى ذلك ، ثم قم بإدراج الأنشطة اللامنهجية التي كنت جزءًا منها ، ولكن لا تسرد جميع الدورات والدرجات التي حصلت عليها مأخوذ ، ما عليك سوى تضمين ما هو ذي صلة بملف تعريف الوظيفة المحدد.

  • مثال للإجابة على هذا السؤال: لقد أنهيت دراستي الثانوية منذ ذلك الحين the city of your studying بمعدل ممتاز your rate in high school. ثم درست في your university وأخذ شهادتي مع your rate in university المعدل التراكمي. لقد كانت تجربة ثرية ، لم تكن فقط للدراسة ولكن لمشاركة الأنشطة في المشاريع العملية ، وحصلت على فرص لأكون جزءًا من بعض الألعاب الرياضية وغيرها من الأنشطة اللاصفية مثل المسرحيات.
  • الترجمة: أنهيت مدرستي الثانوية من مدينة دراستك بمعدل ممتاز تقريبا معدلك في المدرسة الثانوية. ثم دخلت مباشرة جامعتك وحصلت على شهادة بمعدل معدلك في الجامعة. لقد كانت تجربة غنية ، لم تكن فقط للدراسة ولكنها تضمنت أنشطة في مشاريع عملية ، وحصلت على فرص لأكون جزءًا من بعض الألعاب الرياضية والأنشطة الأخرى اللامنهجية مثل المسرحيات.

من أنت كمحترف (who you are as a professional)who you are as a professional

هذا هو أهم الأسئلة ، ومن الأفضل دائمًا تحديد بعض السمات المهنية الجديرة بالذكر قبل المقابلة ، ويجب أن تبدأ بملفك المهني الحالي ، ويجب أن تقدم خبرتك السابقة في العمل بطريقة منظمة. وسنقدم لك في ما يلي مجموعة من الأمثلة التي يمكن أن تساعدك في هذا القسم:

  • مثال للإجابة على هذا السؤال: كنت اعمل your career ل duration سنوات حتى الآن. انضممت بصفتي أ your first  position وشققت طريقي وحسنت نفسي للوصول إلى منصب جديد the next position داخل the duration سنين.
  • الترجمة: أنا عملت حياتك المهنية لمدة مدة سنوات الآن. انت انضممت منصبك الأول وعملت في طريقي لتحسين نفسي للوصول إلى منصب جديد المنصب التالي خلال المدة سنين.

ثم يمكنك إبراز نقاط قوتك الشخصية والمهنية ، ودعم ذلك بذكر بعض المشاريع السابقة التي شاركت فيها. لذا أكمل ما يلي:

  • تكملة الإجابة عن السؤال: أثناء العمل في company name لقد أتيحت لي الفرصة للتعرف على الوتيرة السريعة والتحديات المتميزة للعمل في منشأة كبيرة. لقد تعاملت مع مجموعة متنوعة من البيئات وظروف العمل ، بما في ذلك mention some departments you have worked in.
  • الترجمة: أثناء العمل فيها اسم الشركة لقد أتيحت لي الفرصة للتعرف على الوتيرة السريعة والتحديات المتميزة للعمل في منشأة كبيرة. لقد تعاملت مع مجموعة متنوعة من بيئات العمل وظروفه ، بما في ذلك أذكر بعض الأقسام التي عملت بها.

لكن كن على دراية بأن الحديث كثيرًا عن مهاراتك ومواهبك يمكن أن يعمل ضدك ، وتوقع دائمًا أن يسألك المحاور عن مهاراتك أو أداة إذا كنت قد استخدمتها في الماضي. وفي هذه الحالة ، حتى لو لم تكن لديك خبرة في هذا المجال ، فحاول التحدث عن تجربة مماثلة تدعم موقفك. وسنقدم لكم مثالاً في الآتي:

  • تكملة الإجابة عن السؤال: لم تتح لي الفرصة للعمل مع هذا program, tool, application…. etc حتى الآن. ومع ذلك ، فقد تعاملت مع أمر مشابه program, tool, application…. etc، في أحد مشاريعي وهو name it.
  • الترجمة: لم تتح لي الفرصة للعمل مع هذا البرنامج، الأداة، التطبيق… إلخ حتى الآن ومع ذلك ، فقد تعاملت مع برنامج مشابه برنامج، أداة، تطبيق…. إلخ، في أحد مشاريعي وهو سمه.

كيف اعرف عن نفسي باللغة الانجليزية؟

نموذج تعريف نفسك بالانجليزية مكتوبة

يمكنك التدرب على نماذج التقديم الذاتية الجاهزة باللغة الإنجليزية ، مع مراعاة عدم استخدامها حرفيًا ، ولكن لترتيبها وفقًا لتخصصك والوظيفة التي تتقدم لها. وسنقدم لك استمارة لتقديم نفسك باللغة الإنجليزية المكتوبة:

أنا أكون your name، لقد حصلت على درجة البكالوريوس في your major من your university name الجامعة بمعدل تراكمي your gpa. لدي خبرة في your experience سنوات في your past or current company. لقد جعلني عملي هناك ماهرًا وقادرًا على العمل تحت الضغط وفي أي ظروف صعبة. على سبيل المثال ، لقد تعاملت مع بعض المشاكل مثل هذا mention those problems ومعاملتها بشكل فعال. .

منحتني وظيفتي الأخيرة فرصة لتعزيز دور قيادي في شخصيتي ، ويمكنني العمل ضمن مجموعة ، من خلال العمل مع الشركاء لحل المشكلات التي قد تواجهنا. يمكنني العمل الجاد والتعامل مع المواقف الصعبة. إنني أتطلع إلى تحسين نفسي والشركة التي أعمل معها ، حيث أعتقد أنه لا يمكننا الازدهار دون تحسين المعهد الذي نعمل فيه. أعتقد أنني سأكون إضافة مهمة لشركتك المعروفة بمهاراتي ومؤهلاتي.

ترجمة نموذج تعريف نفسك بالانجليزية

في ما يلي ، سنزودك بترجمة نموذج التقديم الذاتي باللغة الإنجليزية لفهم ما هو مكتوب وممارسته جيدًا:

أنا أكون اسمك، حصل على درجة البكالوريوس في تخصصك من الجامعة اسم جامعتك، بمعدل تراكمي معدلك في الجامعة. لدي خبرة خبرتك سنوات في شركتك السابقة أو الحالية. لقد جعلني عملي هناك ماهرًا وقادرًا على العمل تحت الضغط وأحب أي ظروف صعبة. وعلى سبيل المثال ، لقد تعاملت مع بعض المشاكل مثل أذكر تلك المشاكل وعاملته بنشاط.

أعطتني وظيفتي الأخيرة فرصة لتقوية الدور القيادي في شخصيتي ، ويمكنني العمل داخل المجموعة ، من خلال العمل مع الزملاء لحل المشكلات التي قد نواجهها. يمكنني العمل بجد والتعامل مع المواقف الصعبة ، وأتطلع إلى تحسين نفسي والشركة التي أعمل معها ، حيث أعتقد أننا لا نستطيع الازدهار دون تحسين المنظمة التي نعمل بها. أعتقد أنني سأكون إضافة مهمة لشركتك الشهيرة بمهاراتي ومؤهلاتي.

كيف تجيب على أسئلة المقابلة الشخصية

تكلم عن نفسك بالانجليزي باختصار في المقابلة الشخصية

عندما يتم إخبارك: تحدث عن نفسك باللغة الإنجليزية لفترة وجيزة في المقابلة الشخصية ، عليك فقط تحديد الجمل المفيدة التي تساعدك في الحصول على وظيفتك وتدعم موقفك بقوة ، وسنقدم لك فيما يلي مجموعة من الجمل:

  • الجملة: لقد تخرجت مع أ your major شهادة في the year of graduation.
    الترجمة: لقد تخرجت بدرجة تخصصك في سنة التخرج.
  • الجملة: لقد أتيحت لي فرصة العمل مع الشركة التي تدربت معها.
    الترجمة: حصلت على فرصة للعمل مع الشركة التي تدربت معها.
  • الجملة: أحببت عملي بصفتي your position لأنه أفادني من خلال تعلم كيفية التعامل مع العملاء.
    الترجمة: لقد أحببت عملي مثلي منصبك لأنها ساعدتني في تعلم كيفية التعامل مع العملاء.
  • الجملة: أنا أبحث عن وظيفة جديدة لاستخدام مهاراتي في منصب جديد يمكنني من خلاله تحسين نفسي.
    الترجمة: أبحث عن وظيفة جديدة لاستخدام مهاراتي في منصب جديد حيث يمكنني تحسين نفسي.
  • الجملة: أعتقد أنه يمكنني إضافة الكثير لشركتك ، إذا منحتني فرصة لإثبات نفسي.
    الترجمة: أعتقد أنه يمكنني إضافة الكثير لشركتك إذا منحتني فرصة لإثبات نفسي.
  • الجملة: أنا مهتم بالمنصب الذي تقدمه في شركتك المعروفة.
    الترجمة: أنا مهتم بالمنصب الذي تقدمه في شركتك المعروفة.
  • الجملة: أعتقد أن شخصيتي القوية واهتمامي بتحسين مهاراتي سيجعلانني إضافة قوية لفريقك.
    الترجمة: أعتقد أن شخصيتي القوية واهتمامي بتحسين مهاراتي ستجعلني إضافة قوية لفريقك.
  • الجملة: أود أن أعمل معك كجزء من فريقك ، حتى أتمكن من منح الخبرة والكسب
    الترجمة: أود أن أعمل معك كجزء من فريقك ، حتى أتمكن من إعطاء الخبرة واكتسابها.

 أسئلة الذكاء في المقابلات الشخصية وإجاباتها

كيف اعرف عن نفسي بالانجليزي في مقابلة عمل

الانطباعات الأولى تحدث …